Entregado en el lugar (DAP): qué es
En los acuerdos DAP el comprador asume el riesgo y la responsabilidad de descargar las mercancías y despacharlas para la importación; conoce qué es más a fondo

El DAP describe un acuerdo en el que un vendedor acepta pagar todos los costos y sufrir cualquier pérdida potencial derivada del traslado de los bienes vendidos a una ubicación específica. Crédito: Constantin Stanciu | Shutterstock
- Puntos clave
- ¿Qué significa el acuerdo de entregado en el lugar (DAP)?
- ¿Cómo funciona el acuerdo de entregado en el lugar (DAP)?
- ¿Cuál es la importancia de los Incoterms?
- ¿Cuáles son las obligaciones del acuerdo de entregado en el lugar (DAP)?
- 1. Obligaciones del comprador en un DAP
- 2. Obligaciones del vendedor en un DAP
- Ventajas de un acuerdo de entregado en el lugar (DAP)
- Desventajas de entregado en el lugar (DAP)
- Conclusiones
- FAQs
- ¿Qué son los Incoterms?
- ¿Cuándo se utiliza un entregado en el lugar (DAP)?
- Diferencia entre el Incoterm DAP y el DDP
- Fuentes del artículo
El término “entregado en el lugar” o (DAP, por sus siglas en inglés) es un Incoterm utilizado en el comercio internacional para definir las responsabilidades entre comprador y vendedor en la entrega de mercancías. Bajo este acuerdo, el vendedor asume los costos y riesgos del transporte hasta el destino acordado, mientras que el comprador se encarga de los derechos de aduana e impuestos. Esta disposición facilita las transacciones comerciales al establecer términos claros y equitativos para ambas partes. Sigue leyendo para conocer más a detalle qué es un acuerdo de entregado en el lugar (DAP), cómo funciona, ventajas, desventajas y más.
Puntos clave
- DAP es un Incoterm en el que el vendedor transporta la mercancía hasta el destino acordado.
- El comprador es responsable de los derechos de importación, impuestos y descarga en un acuerdo DAP.
- Permite un mayor control sobre los costos de transporte para el vendedor.
- Puede generar demoras por trámites aduaneros o imprevistos en la entrega.
- Se diferencia del DDP, donde el vendedor asume todos los costos de importación.
¿Qué significa el acuerdo de entregado en el lugar (DAP)?
El término entregado en el lugar, o Delivered-at-Place (DAP) en inglés, se usa en el comercio internacional para describir una situación en la que el vendedor de bienes asume la responsabilidad, el costo de transportarlos a un lugar especificado en el contrato y el pago por cualquier pérdida potencial que surja durante el tránsito. En estas transacciones, el comprador o importador de los bienes es el que debe pagar los derechos de aduana, los aranceles de importación, impuestos locales y la descarga de los bienes.
La Cámara de Comercio Internacional (CCI) es una institución que representa 45 millones de empresas y que promueve y facilita el comercio internacional. La CCI publica periódicamente un conjunto de Términos Comerciales Internacionales, conocidos como Incoterms, con el objetivo de aportar claridad a los términos de los contratos para las transacciones comerciales internacionales. El DAP se presentó por primera vez como Incoterm en su publicación de 2010.
¿Cómo funciona el acuerdo de entregado en el lugar (DAP)?
Cuando se trata de contratos comerciales, tanto compradores como vendedores a menudo se enfrentan a complicaciones; ya sea que estén en el mismo país o no. Como tal, existen reglas y regulaciones establecidas que definen claramente los roles y responsabilidades de cada parte en un contrato financiero y estos se conocen como Incoterms, uno de los cuales es el acuerdo DAP o entregado en el lugar.
En un acuerdo de entregado en el lugar (DAP), el vendedor es responsable de enviar las mercancías al destino asignado, que muchas veces son las instalaciones del comprador. Esta acción incluye cubrir todos los costos de transporte y asumir cualquier riesgo hasta que las mercancías se entreguen en el lugar. Una vez que el envío llega a su destino final, la responsabilidad pasa al comprador quien ahora debe manejar el despacho de aduana de importación y pagar los aranceles o impuestos aplicables, incluyendo los aduaneros y los aranceles de importación.
El contrato entre vendedor y comprador menciona el acuerdo DAP, que se introduce en los Incoterms de entrega en el lugar por la Cámara de Comercio Internacional. Es importante tomar en cuenta que la entrega en el lugar significa entrega sin pagar los derechos; es decir que el comprador es responsable del despacho de aduanas y del pago de los derechos o impuestos aplicables. Si el contrato menciona la entrega con los derechos pagados, el vendedor paga el despacho de aduanas y los derechos de importación.
La entrega directa al destino del comprador, sin demoras ni gastos extra, es una forma productiva de garantizar que las mercancías lleguen a su destino. Al entender las obligaciones DAP, las empresas pueden maximizar la eficiencia de la entrega y optimizar las operaciones de la cadena de suministro.
¿Cuál es la importancia de los Incoterms?
La Cámara de Comercio Internacional (CCI) se fundó en 1919 y los Incoterms se establecieron en 1936 como una forma de facilitar el comercio nacional e internacional. Desde ese momento, la CCI publicó ocho actualizaciones de estos términos para eliminar aspectos obsoletos. El DAP fue una de estas simplificaciones, y que la definición se aplica independientemente del método de transporte.
El principal impulsor de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) y los Incoterms es la necesidad de una comprensión clara sobre las responsabilidades de las contrapartes en los contratos internacionales, en particular cuando se trata de quién envía qué y a dónde. Con la CCI emitiendo definiciones concretas, los contratos pueden hacer referencia a los Incoterms y las partes involucradas tienen un entendimiento compartido de las responsabilidades.
¿Cuáles son las obligaciones del acuerdo de entregado en el lugar (DAP)?
El Incoterm DAP define las obligaciones del comprador y del vendedor en el comercio internacional, entre las que se encuentran:
1. Obligaciones del comprador en un DAP
- Descarga de mercancías: el comprador es responsable de descargar las mercancías del medio de transporte en el lugar de destino designado.
- Despacho de aduanas: el comprador es responsable de despachar las mercancías en la aduana en el país de destino.
- Derechos e impuestos de importación: el comprador es responsable de pagar todos los derechos e impuestos de importación aplicables asociados con la importación de las mercancías.
- Transporte desde el lugar de destino designado: el comprador es responsable de todos los costos asociados con el transporte de las mercancías, desde el lugar de destino designado hasta el destino final.
2. Obligaciones del vendedor en un DAP
- Entrega de las mercancías: el vendedor es responsable de entregar las mercancías en el lugar de destino según lo acordado en el contrato de compraventa.
- Despacho de exportación: el vendedor es responsable de obtener todas las licencias, permisos y despachos de aduana necesarios para que las mercancías salgan del país de origen.
- Costos de transporte: el vendedor corre con todos los costos asociados con el transporte de las mercancías al lugar de destino designado.
- Despacho de importación: el vendedor es responsable de obtener todas las licencias, permisos y despachos de aduana necesarios para que las mercancías ingresen al país de destino.
- Entrega al destino final: el vendedor es responsable de entregar las mercancías al destino final según lo que se acordó en el contrato de compraventa.
Ventajas de un acuerdo de entregado en el lugar (DAP)
- Hay un mayor control sobre los costos de transporte para los vendedores.
- Tiene un proceso de despacho de aduanas simplificado, ya que los compradores se encargan de los derechos de importación.
- Existe flexibilidad con los Incoterms, lo que permite a las partes negociar términos que se adapten a sus necesidades.
Desventajas de entregado en el lugar (DAP)
- Hay posibles demoras en la entrega debido a problemas aduaneros u otros problemas imprevistos, como problemas con la descarga, en el puerto de destino.
- La exposición al riesgo durante el transporte permanece con el vendedor hasta que las mercancías se entregan en el lugar designado.
Conclusiones
El acuerdo de entregado en el lugar (DAP) es una herramienta clave en el comercio internacional, ya que brinda claridad en la distribución de responsabilidades entre comprador y vendedor. Su principal ventaja es que permite a los vendedores controlar los costos de transporte sin asumir gastos aduaneros en el país de destino, facilitando así operaciones más eficientes.
Sin embargo, el uso del DAP también implica riesgos, como posibles retrasos por procesos aduaneros o costos adicionales imprevistos para el comprador. Por ello, es fundamental que ambas partes comprendan sus obligaciones y establezcan términos claros en sus contratos para evitar complicaciones y optimizar la logística de sus operaciones.
FAQs
¿Qué son los Incoterms?
En el contrato de compraventa, los Incoterms determinan los derechos y obligaciones de las partes en lo que respecta a la entrega de las mercancías del vendedor al comprador. Estos ofrecen un marco común para entender cómo se organiza el transporte, quién lo realiza, quién asume los riesgos inherentes al mismo y quién está a cargo de la seguridad del envío y el cumplimiento de las aduanas.
¿Cuándo se utiliza un entregado en el lugar (DAP)?
El incoterm de entregado en el lugar (DAP) se aplica a cualquier modo o intermodal y suele ir acompañado del lugar donde el comprador asume la responsabilidad, por ejemplo, “DAP, Puerto de Los Ángeles”.
Diferencia entre el Incoterm DAP y el DDP
El DDP, o entrega con derechos pagados, le entrega al vendedor toda la responsabilidad de DAP, con un añadido: el proceso de importación. Con DDP, el vendedor tiene que resolver los costes y las formalidades del despacho de aduanas en el país de destino. Pero esto puede dar lugar a algunos problemas. A menudo, el comprador estará en mejores condiciones de gestionar los asuntos aduaneros en su propio país. Si esto genera conflictos el DAP puede ser una gran solución, siempre y cuando el comprador pueda hacer llegar la información necesaria al transportista para que todo salga bien a la llegada.
Fuentes del artículo
- UPS: Delivered at Place (DAP)
- Amazon Global Selling: Delivered at Place (DAP): Meaning and definition
- Customs Support: Incoterms Explained: Delivery at Place (DAP)
- DHL: Incoterms® Explained
- International Trade Administration: Know Your Incoterms