Sueño americano: qué es

El concepto de "sueño americano" ha estado vigente desde el siglo XX, y es sinónimo de prosperidad económica y social. ¿Es real?

Sueño americano

El sueño americano es la representación de alcanzar el éxito en Estados Unidos.  Crédito: Shutterstock

Cuando escuchamos la frase “el sueño americano” es casi que de inmediato nos referimos a la mejoría económica, social y de seguridad que se ofrece en Estados Unidos. Y es la intención de muchos latinoamericanos que viven con escasez en sus países de origen. Te vamos a contar más de qué se trata esta famosa creencia.

Puntos clave

  • Es la creencia en la posibilidad de éxito económico y social a través de la movilidad y el esfuerzo personal
  • Surgió a principios del siglo XX y ha sido interpretado y adaptado según cada generación
  • Cada año, más de un millón y medio de inmigrantes, mayormente latinoamericanos, llegan a Estados Unidos en busca del “sueño americano”
  • Según el Pew Research Center (2024), un 53% de los estadounidenses cree que el sueño americano aún es posible

¿Qué es el sueño americano?

Es la creencia del éxito tanto económico como social y que se lleva a cabo mediante una acción de movilidad. Lleva de por medio que se logre en un país diferente, como lo es en este caso, Estados Unidos. Algunas características del “sueño americano” es que logra mediante el sacrificio, la toma de riesgos y el trabajo duro. En este contexto no existen las casualidades.

Este concepto maneja la creencia de que todo aquel que se mude a Estados Unidos puede alcanzar el éxito y la estabilidad. No es una definición nueva, la misma empezó a surgir a principios del siglo XX, pero según las investigaciones de los expertos, ha experimentado cambios que se adaptan de acuerdo a la generación en turno.

Según una investigación de la revista, Smithsonian Magazine, la historia de los eslóganes políticos y clichés, como el “sueño americano”, es una muestra clara de cómo este tipo de frases han sido utilizadas con el paso de los años y también tergiversadas.

Una investigación de El Tiempo de Colombia señala que el concepto de “sueño americano” fue originalmente apropiado por los aislacionistas a principios del siglo XX. Luego fue usado por grupos fascistas en la década de 1930 y 1940.

“Es un sueño difícil de interpretar adecuadamente para las clases altas europeas, y muchos de nosotros mismos nos hemos cansado y desconfiado de él. No es un sueño de automóviles y salarios altos simplemente, sino un sueño de orden social en el que cada hombre y mujer pueda alcanzar la estatura máxima de la que es innatamente capaz, y ser reconocido por los demás por lo que es, independientemente de las circunstancias fortuitas de nacimiento o posición”, explica el historiador y escritor James Truslow Adams, autor del libro “Epopeya de América”, publicado en 1931.

Otro de los puntos importantes que contiene el significado de “sueño americano” es la posibilidad de obtener un ascenso social ligado al nivel de fortuna adquirida.

Según la definición que otorga el Oxford English Dictionary, el “sueño americano” es el “ideal de que cada ciudadano de los Estados Unidos debería tener la misma oportunidad de alcanzar el éxito y la prosperidad mediante el trabajo duro, la determinación y la iniciativa”.

Es una frase que para nuestra época, sigue haciendo mucho ruido. Ahí está la muestra de cómo el nuevo presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, ha vendido parte de su discurso, en sus dos contiendas electorales, en una imagen de él mismo como producto del “sueño americano. Si él ha logrado triunfar en la nación estadounidense, cualquiera puede hacerlo si pone todo su empeño en ello y no se detienen ante ningún obstáculo.

El poder de la inmigración

La frase y el concepto han funcionado. Cada año, más de un millón y medio de nuevos inmigrantes, cifra que toma en cuenta a aquellos que cuentan con papeles y a los que no los tienen también, llegan a Estados Unidos para vivir ese “sueño americano”. La mayoría de ellos son de América Latina, aunque hay se puede encontrar gente de varios continentes radicando en sus límites geográficos.

Algunos esperan años para poder obtener una visa de trabajo, mientras que otros se arriesgan en cruzar la frontera, ya sea por las montañas o el desierto. Las dificultades comienzan desde el momento en el que deciden mudarse de país.


Las ventajas y las desventajas de creer en el “sueño americano”

Ventajas

  • Promete libertad
  • Promete igualdad
  • Es un ideal que provoca motivación

Desventajas

  • La realidad del “sueño americano” no satisface a la idea misma
  • El “sueño americano” parece cada vez más inalcanzable en un mundo donde impera la desigualdad

Los estadounidenses están divididos sobre el estado del “sueño americano”

De acuerdo a una investigación que hizo el Pew Reserach Center en julio de 2024, la mitad de los estadounidenses entrevistados, es decir, el 53% dijo que ese sueño todavía es posible. En cambio, otro 4% respondió que “el sueño americano” alguna vez fue posible de alcanzar, pero ya no lo es. Y el 6% dijo que nunca fue posible.

En esta encuesta reciente del Pew Research Center se entrevistaron a 8,709 adultos estadounidenses para saber lo que piensan sobre este concepto del “sueño americano”.

Según el Pew Research Center, existen diferencias relativamente modestas en las opiniones sobre el sueño americano de acuerdo a la raza, la etnia, el partidismo y la educación, pero hay divisiones más amplias por la edad y los ingresos.

¿Quiénes creen en el “sueño americano” dentro de Estados Unidos?

De acuerdo a la encuesta realizada por Pew Research Center, los estadounidenses de 50 años o más son más propensos que los adultos más jóvenes a decir que el “sueño americano” todavía es posible. Aproximadamente dos tercios de los adultos de 65 años o más, el 68% lo afirman, al igual que el 61% de los que tienen entre 50 y 64 años.

En comparación, sólo alrededor de cuatro de cada diez adultos menores de 50 años, 42%, dijeron que todavía es posible alcanzar el sueño americano. Los estadounidenses con ingresos más altos también son más propensos que otros a decir que el “sueño americano” todavía es alcanzable.

Mientras que el 64% de los estadounidenses de altos ingresos dice que el “sueño americano” todavía existe, el 39% de los estadounidenses de bajos ingresos dice lo mismo: una brecha de 25 puntos porcentuales.

Los estadounidenses de ingresos medios se encuentran en un punto intermedio: una mayoría del 56% afirma que todavía es posible.

Respecto a la raza y etnicidad, aproximadamente la mitad de los estadounidenses de cada grupo racial y étnico dijeron que sigue siendo posible. Y aunque relativamente pocos estadounidenses (apenas el 6% en general) dicen que nunca fue posible, los estadounidenses afroamericanos tienen aproximadamente el doble de probabilidades de decir esto que los de otros grupos, con el 11%.

Conclusiones

El “sueño americano” sigue siendo una poderosa motivación para muchos inmigrantes, especialmente latinoamericanos, que buscan en Estados Unidos mejores condiciones de vida, oportunidades económicas, y estabilidad social. Este ideal, que tomó fuerza a principios del siglo XX, ha sido reinterpretado y adaptado a lo largo del tiempo, manteniendo siempre el valor del esfuerzo, el sacrificio y la movilidad como los pilares para alcanzar el éxito.

En un contexto de escasez o inestabilidad en sus países de origen, muchos ven en Estados Unidos un destino donde pueden aspirar a mejorar sus vidas y las de sus familias. Sin embargo, el “sueño americano” no es una realidad universalmente alcanzable, y muchos enfrentan desafíos significativos al intentar lograrlo.

La idea de prosperar en Estados Unidos, aunque motivadora, puede resultar esquiva en un país donde la desigualdad social y económica sigue en aumento.

Según un estudio reciente del Pew Research Center, solo un 53% de los estadounidenses considera que este sueño sigue siendo posible, y las opiniones varían considerablemente según la edad y los ingresos, siendo los mayores de 50 años y los de ingresos altos los más optimistas. La encuesta también revela divisiones menores relacionadas con la raza y etnicidad, con algunos grupos mostrando más escepticismo hacia la viabilidad del sueño.

A pesar de sus desafíos y limitaciones, el “sueño americano” continúa resonando tanto en el país como en el extranjero.

FAQs

¿Por qué es tan atractivo el “sueño americano” para los inmigrantes?

Muchos inmigrantes buscan mejores oportunidades económicas, estabilidad y libertad en Estados Unidos, motivados por la promesa de que cualquiera que trabaje duro puede mejorar su situación y la de su familia.

¿Es el “sueño americano” alcanzable hoy en día?

Aunque sigue siendo un ideal atractivo, el acceso al “sueño americano” es cada vez más debatido debido a la creciente desigualdad económica y social en Estados Unidos. Según estudios recientes, las opiniones están divididas: el 53% de los estadounidenses cree que aún es posible.

¿Qué tan difícil es alcanzar el “sueño americano” para los inmigrantes?

Muchos inmigrantes enfrentan obstáculos significativos como barreras lingüísticas, legales y culturales, así como la falta de redes de apoyo. A pesar de estos desafíos, millones siguen llegando con la esperanza de lograrlo.

Fuentes

En esta nota

Glosario Financiero
Contenido Patrocinado
Enlaces patrocinados por Outbrain